Zobacz temat - francuskie slownictwo samochodowe

To jest tylko wersja do druku, aby zobaczyć pełną wersję tematu, kliknij TUTAJ
	forum.hothatch.org Witamy na forum Hothatch.Org

HydePark - francuskie slownictwo samochodowe

ps - Wto 07 Sie, 2007
Temat postu: francuskie slownictwo samochodowe

Jutro o poranku nastapi u mnie koniec fazy rozmyslania o tym, jakie auto kupic a rozpocznie sie faza ogladania konkretnych sztuk.

Potrzebuje pilnie poznac kilka francuskich slow. Nalepiej w pisowni oryginalnej oraz fonetycznej:

1.rozrzad
2.ksiazka serwisowa
3.hamulce
4.rysy na lakierze

5.wgniecenia
6.olej

prosze nie uskuteczniac slowotworstwa!

mersi, orewular

k-mart - Wto 07 Sie, 2007

psvts napisał/a:

1.rozrzad
2.ksiazka serwisowa
3.hamulce
4.rysy na lakierze

5.wgniecenia
6.olej

Z tego co pamietam, bo dawno nie uzywalem:

1. courroire de distribution / courroire synchrone
2. carnet de maintenance
3. freinage
4. Rysy = les grattes -> Grattes dans la peinture?
5. ???
6. l'huile

saxorulez - Wto 07 Sie, 2007

no i basta

5 tego też nie znam

KonradMK - Śro 08 Sie, 2007

no dobra ale on chciał fonetykę

1. kurłar synkron
2. karne de metnons
3. frenaż
4. fisiurs (fissures a nie grattes imho)
5. ąfąsur - być może chyba tak

6. lłil (L-Ł-I-L) hehe ciężko przeczytać?